《静夜思》是打油诗？
一个座谈会，来宾是写诗人。谈到诗，主持人说，李白的《静夜思》是打油诗。“床前明月光，疑是地上霞，举头望明月，低头思故乡。“每一句都是随口说的，太通俗，用词重复，好处只是流畅而已。不知道为什么历来都说它好得不得了，不就是一首打油诗吗？
他提出来的还真是一个问题，一个应该谈清楚的问题。这首诗，现在人不易为之所动，是人生的处境变了。有了手机，互联网，有了车，有了飞机。人生的离别，变得不足轻重。“静夜思”的可能性是微乎其微了。
要知道，古时候，人生的离别，总是伤感的，它意味着天各一方。人一天能走过多远？舟马劳顿，走过的路，也是一 路辛苦丈量的。离开家乡远了，音信不通。而回家的漫漫长路，一步也少不了。还有客中的黑夜太长，没有电的日子，今人哪里能够想象？
这时候，李白站了出来。他写了这首诗。诗里井（“床”有一种解释为水井）、月、霜这几个词，直击乡思。古人离开家乡，总说是离乡背井， 可见并是家乡的意义。还有月，无论走到哪里，月还是这轮月。千里万里之外，可见的家乡的形影，也就是井和月了。李白说了井和月，就是说他在低头举头之间，看到了井和月，就觉得家乡如在左右，虽然有点霜冷的感觉，心头还是温暖的。短短的二十字里，他提出了井和月就是家乡的命题。他因此欢畅地浪迹天涯，因此没被苦痛的乡思击溃，他一定还觉得，人都可能不被乡思击溃。
这样说来，这 首诗还能是打油诗吗？今人还会以为它是打油诗。感觉到这首诗还是太白话了，其至是始龀小儿也能写出的那种白话。
这就牵涉到诗的本真问题了。那就是，诗是文言文。诗的语法和句法，都是文言文体系的。李白这首诗，看上去明白如话，可是哪一句也不能直接放到白话文里去。看上去如此白话的《静夜思》。就是和白话文的语法和句法不同。这就是诗的本真所在。
历来的人从不认为李白这首诗是打油诗。乡思难以诉说，李白仅用二十个字，就说着了人生这种永远的情感。这是什么人能把握的文字的力量？我看，几千年里也就李白了。
这首诗更早的版本是：“床前看月光，疑是地上霜。举头望山月，低头思故乡。“看上去更古意些。只是，只要是文言文，古意不会消亡。它所积聚的正是诗的力量。
（摘自《新民晚报》）