点击数:760 更新时间:2018-06-08

苏轼杯酒解反诗

        苏轼先后五次途经洛阳,都在王安石变法之前。苏轼从登州(蓬莱)知州任上被召入朝,做了礼部郎中。《智囊》中有个苏轼破解反诗的故事。
        王安石担任宰相时,一无名氏在开封相国寺的墙壁上写了一首诗:“终岁荒芜湖浦焦,贫女戴笠落柘条,阿侬去家京洛遥,惊心寇盗来攻剽。”乍看这诗像是被丈夫休妻的女人所写,平铺直叙,毫无玩味之处。可有人觉得没那么简单,似乎诗里话里有话,具体是什么话,无人能猜得透。
        有一天,苏轼在府上与几位朋友喝酒,这些人知道苏轼学问深,敏慧超人,就拿这首诗问苏轼,希望他能指点个中迷津。
苏轼拿过诗文一看,笑了,说:“写得痛快!”
        身边朋友很诧异,问:“有何妙处?”
        苏轼摇头说:“这绝非女子所写,更非什么辞赋,而是一个字谜。”朋友们面面相觑,等着苏轼说下去。
        苏轼指着诗文,说:“诸位请看,从‘贫女戴笠落柘条’这句里,就能看出这诗说的是谁了!”
        众人伸长脖子看来看去,还是看不出个子丑寅卯。苏轼说:“咱们从头说吧。‘终岁’,十二月嘛,十二月为‘青’字。‘荒芜’,啥子意思?田中长草了嘛,草田为‘苗’字。‘湖浦焦’说的是水都流走了,水傍去,‘法’字啊!”
        众人这才明白,“青苗法”是王安石“熙宁变法”中的一个重要的改革措施,虽本意是富国强民,但执行过程中老百姓没有得到实惠,反而深受其害,令朝野上下多有批判。苏轼破解了第-一句暗指“青苗法”,大家隐隐意识到这是说谁了。
        苏轼接着说:“‘女戴笠’,是不是一个‘安’字呢?‘柘落条’,即柘字落木(条)嘛,不就是‘石’吗?”众人相互对视了一下,点点头,齐声说:‘安石’!”
        苏轼说:“‘阿侬’是吴语,吴人之言,乃‘误’字。‘京洛’,指的是东京(开封)、西京(洛阳),代表国家,所以这是一个‘国’字。‘寇盗攻剽’指的就是贼民。”然后苏轼环视众人,端起一杯酒喝了,问:“诸位说下这诗里藏着什么意思呢?”
        众人将一个一个“谜底”拼起来,念道:“青、苗、法、安、石误、国、贼民。”随即击掌点赞,冲着苏轼直竖大拇指!(摘自《洛阳日报》)